|
CAMPING WITH
WI-FI INTERNET



situato fra le due più belle baie a nord di malcesine, “paradiso
per i surfisti”, a soli 30 metri dal lago. dotato di minimarket,
bar con terrazza, servizi e doccie con acqua calda, ping-pong e angolo
giochi per bambini.
nelle vicinanze si trovano ristoranti / self-service / agriturismo,
gelateria, pizzerie e per gli amanti del pesce “pesca sportiva
alla trota”.
base ideale per tutti gli sport quali: mountain bike, vela, canoa,
sub, free climbing, tennis, parapendio. inoltre magnifiche passeggiate
ed escursioni sul vicino monte baldo servito dalla nuova funivia,
unica al mondo con cabine rotanti, che in soli 10 minuti sale fino
a 1800 metri.
un cocktail di simpatia e ospitalità. vi aspettiamo al “camping
claudia”.

located between the two most stunning inlets north of malcesine, appropriately
dubbed “windsurfers paradise”, our camping is only 30
meters from the shores of the lake.
it is equipped with a kiosk, bar with balcony, toilets, hot showers,
table tennis and play-corner for children. around the campsite you
can find restaurants / selfservice / agriturismo, ice-cream shop,
pizzeria and for fishlovers “fan-trout-fishing”.
ideal for lovers of all sports including mountain bike, sailing, canoeing,
scuba diving, free climbing, tennis, paragliding.
it also provides magnificent walks and tours to mount baldo which
is served by the new cableway, unique in the world with its rotating
cabins, which climbs to 1800 meters above sea level in just 10 minutes.
a cocktail of friendliness an hospitality. we look forward to seeing
you at “camping claudia”.

das zwischen den zwei schoensten buchten im norden malcesines gelegene
“surfer-paradies” ist nur 30 meter vom see entfernt.
unsere einrichtungen:
minimarket, caffè mit sonnenterrsse, toiletten und warme duschen,
tischtennis und kleiner spielplatz fuer kinder.
in der naehe befinden sich restaurants / selfservice / agriturismo,
eisdiele, pizzerie und fuer die liebhaber von fische forelle-“sportfischfang
”.
ideal als stuetzpunkt fuer alle sportarten wie: mountainbike, segeln,
kanu, tauchen, free-climbing, tennis, paragleit. es gibt die moeglichkeit
zu herrlichen.
wanderungen und ausfluegen auf dem monte baldo, auf den sie die neue
seilbahn mit drehkabinen in nur 10 minuten in 1800 meter hoehe befoerdert.
freundlicher service und sympathie erwarten sie am “campingplatz
claudia”.
gelegen tussen de twee mooiste bochten ten noorden van malcesine,
nabij het surfparadijs.
onze faciliteiten:
minimarket,cafe met zonneterras,toiletten en warme douches,tafeltennis
en een speelplaats voor kleine kinderen.
ideal voor leifhebbers van mountainbike,zeilen ,kanoen,duiken en
pargliden.
mogelijkheden voor herrlijke wandelingen en uitstapjes op de montebaldo
waar u de nieuwste kabelbaan met draaicabines vindt,die u in 10
minuten op 1800 meter hoogte brengt.
vriendelijke bediening en gastvrijheid kunt u verwachten op camping"
claudia" graag tot ziens.

Camping
Claudia
Welkom
Onze
faciliteiten:Minimarket,Cafe met Zonneterras,toiletten en warme
Douches,tafeltennis en eenspeelplaats voorkliene kinderen.
In de
omgeving bevinden zich restaurants,agritourisme,ijssalon,pizzeria en
voor sportvissers mogelijkheid totforevissen.
Ideal
voor leifhebbers van mountainbike.zeilen,kanoen,duiken en
Paraglieden.
Mogelijkheden voor heerlijke wandelingen en uitstapjes op de monte
Baldo waar U de nieuwste kabelbaan met draaikabines vindt,die u 10
minuten op 1800 meter hoogte brengt.
Vriendelijke bedizening en gastvrijheid kunt u verwachten op camping
Claudia
Graag tot ziens

|